| 終わりなき脅威！ | |
|---|---|
| The Never-ending Menace! | |
| Mối đe dọa không bao giờ có hồi kết! | |
| |
| Thông tin tập phim | |
| Tập phim thứ | 63 |
| Biên tập hình ảnh | |
| Nội dung | |
| Hãng sản xuất | |
| Đạo diễn | |
| Ngày công chiếu | |
| Tại Nhật | 23/12/2009 |
| Tập phim liên kết | |
| Tập trước Tập phim 62 |
Tập sau Tập phim 64 |
Mối đe dọa không bao giờ có hồi kết! (終わりなき脅威！, Owari naki kyōi!) là tập phim thứ 63 của loạt phim Inazuma Eleven.
Tóm tắt[]
Raimon đã chiến thắng Genesis và làm cho Kira Seijirou thức tỉnh ra sai lầm của mình. Và nguyên nhân tại sao có học viện Aliea Gakuen cũng đã được tiết lộ.
Nội dung[]
Tập phim bắt đầu bằng cảnh Raimon ăn mừng chiến thắng trước Genesis, chính thức đánh bại hoàn toàn Aliea Gakuen. Seijirou cũng xuống sân, ông đã thức tỉnh được nỗi ám ảnh xuất phát từ thiên thạch Aliea. Ông nói rằng "Dự án Genesis" là một sai lầm, Ulvida nổi giận đá trái bóng hướng về phía ông, Gran đã chặn cú sút đó của Ulvida lại và bảo vệ cho ông. Sự việc diễn ra khá nhanh khiến mọi người bất ngờ, Endou tới đỡ Gran đứng dậy. Ulvida hỏi tại sao Gran lại hành động như vậy, Gran trả lời rằng cho dù có thế nào đi nữa, Gran vẫn sẽ kính trọng và yêu thương Seijirou như "người cha" của mình.
Tiếp đó lộ ra sự thật rằng Seijirou thật ra không phải cha ruột của cậu, và Gran chỉ là một đứa trẻ mồ côi được ông nhận nuôi mà thôi. Gran nói rằng cái tên Hiroto thật ra không phải tên thật của cậu, đó là tên của con trai thật của Seijirou đã qua đời cách đây từ rất lâu rồi.
Trại mồ côi Sun Garden.
Sau đó là đoạn hồi tưởng của cậu về tuổi thơ mình ở trại mồ côi, trong đó có cả đội Genesis, và họ đều là những đứa trẻ mồ côi; cậu luôn ngồi đó, một mình, cô độc; và chỉ cười khi Seijirou tới thăm trại mồ côi. Rồi Seijirou xác nhận những gì Gran nói đều là sự thật, nhưng ông nói mình không đáng được gọi là "cha" nữa, ông nhặt trái bóng ném trở lại phía Ulvida, và thúc Ulvida hãy đá trái bóng đó thật mạnh vào người mình để trút bỏ căm hờn. Ulvida trong cơn tức giận, giơ chân lên chuẩn bị sút, nhưng lại không đá trái bóng đi và cô đã khóc. Cô nói rằng mình không thể làm vậy được vì cho dù thế nào, Seijirou là người cha duy nhất mà cô từng có, cùng với toàn đội Genesis. Seijirou quỵ chân xuống sàn, và tự hỏi rằng tại sao mình lại sử dụng những đứa trẻ mà mình yêu quý làm công cụ trả thù cho bản thân mình.
Khi được thám tử Onigawa hỏi về sự bí mật của Aliea Gakuen, Seijirou bắt đầu kể về câu chuyện tại sao ông tạo ra dự án Genesis, nguyên do là từ cái chết của con trai ông, Kira Hiroto. Sau cái chết quá đột ngột của con trai mình
Con trai thật sự của Kira Seijirou - Kira Hiroto.
, Seijirou gần như chán nản, Hitomiko lúc đó đề nghị ông mở một trại mồ côi với tên gọi Sun Garden, ông đồng ý tạo ra trại mồ côi đó vì không muốn con gái mình lo lắng về mình thêm nữa.
Kiyama Hiroto lúc còn nhỏ
Từ khi thành lập trại mồ côi, ông bắt đầu mở lòng mình hơn khi nhìn thấy nụ cười của những đứa trẻ trong trại mồ côi; những tưởng niềm vui đó sẽ giúp ông nguôi ngoai bớt nỗi buồn từ cái chết của con trai mình, nhưng từ sau lúc viên thiên thạch Aliea đâm thẳng vào Trái Đất và sau quá trình công ty của Seijirou phân tích viên đá; ông đã đi đến quyết định sử dụng viên đá để trả thù cho cái chết của con trai mình.
Bất thình lình, toàn bộ học viện Aliea rung chuyển, và dường như sắp nổ thành từng mảnh. Furukabu lái Inazuma Caravan vào tận trong căn cứ Aliea và thúc giục mọi người lên xe, cả thành viên Genesis lẫn Raimon đều nhanh chóng giúp nhau lên xe để chạy đi. Trong lúc căng thẳng đó, chỉ mình Seijirou là ở lại. Hiroto nhanh chóng quay trở lại chỗ của Seijirou và xin ông hãy lên xe cùng với mọi người. Seijirou lắc đầu không chịu, cho đến khi Endou hét lên, nói rằng Seijirou cũng phải lên xe để những đứa trẻ mồ côi luôn được vui vẻ khi thấy ông. Hiroto bật khóc, và cậu xin Seijirou lên xe cùng với họ một lần nữa, lần này ông đồng ý.
Inazuma Caravan kịp thời thoát ra ngoài trước khi Aliea Gakuen nổ tung. Sau đó, đội điều tra báo cáo với thám tử Onigawa rằng họ đã kịp thời giải thoát cho những đứa trẻ của đội Gemini Storm và Epsilon, ngay cả Diamond Dust và Prominence cũng đã thoát ra ngoài an toàn. Seijirou cùng toàn đội Genesis sau đó bị cảnh sát bắt giam. Hitomiko sau đó nói lời tạm biệt với đội Raimon, và cả đội Raimon đều rất vui mừng vì có được một người huấn luyện viên như cô. Hitomiko đi theo Hiroto và đội Genesis lên xe chở phạm nhân, tất cả bọn họ đều được đưa đến nhà giam.
Toàn đội Raimon trở về thị trấn Inazuma trong niềm vui, họ dạo quanh thị trấn và trở về ngôi trường Raimon thân thuộc của mình. Nhưng một bất ngờ đã xảy ra, cánh tay phải của Seijirou, Kenzaki Ryuuichi, đã chờ sẵn ở sân bóng cùng với một chiếc va li. Ông ta nói rằng Raimon vẫn còn phải đối đầu với một đội bóng của Aliea Gakuen nữa, và từ đằng sau lưng ông ta là 11 người trùm áo khoác bí ẩn xuất hiện. Người ở giữa tới gần Endou, bỏ mũ trùm đầu xuống, đó chính là Kazemaru. Những người còn lại sau đó cũng bỏ mũ trùm đầu xuống, họ là những thành viên cũ của Raimon bị thương và bị buộc phải rời đội. Trong đó có hai người mà Endou từng đối đầu ở giải Football Frontier là Sugimori Takeshi và Nishigaki Mamoru.
Xuất hiện[]
Câu nói[]
[Endou Mamoru] Miễn là cậu vẫn chơi bóng, chúng ta thế nào cũng sẽ gặp lại nhau!