Chi tiết[]
Tập phim bắt đầu vào cuối hiệp 1 trận đấu giữa Raimon (GO) và Arakumo Gakuen, ngay chi tiết mà Tenma sút bóng trận ra ngoài do quá lo lắng cho Taiyou. Và sau đó tại băng ghế dự bị, Tsurugi đã bước đến và nói với Tenma rằng nếu cậu không muốn chơi thì hãy ra khỏi sân.
Giờ giải lao[]
Tại phòng thay đồ của Arakumo Gakuen, các thành viên của họ đang tỏ ra khá bực bội vì bị Raimon gỡ hòa. Taiyou, lúc này đã đỡ mệt hơn, nói rằng đó là lí do tại sao không được chủ quan trước Raimon, và cậu nói vài lời để khích lệ tinh thần cho đội bóng của mình. Còn ở bên phòng thay đồ của Raimon, Kidou phổ biến chiến thuật cho mọi người trong hiệp 2, và anh bảo Hikaru vào thay cho Kurama. Trong khí đó, Tenma ngồi im lặng tại một góc, và cậu đang đắn đo suy nghĩ về những gì Tsurugi nói khi nãy.
Hiệp hai[]
Taiyou cắt đường chuyền của Hikaru
Hiệp hai bắt đầu với cú giao bóng của Arakumo, và Tsurugi cướp lại bóng trong chớp mắt. Cậu chuyền cho Hikaru, và Hikaru liên tiếp vượt qua 2 cầu thủ Arakumo, rồi chuyền lại cho Tsurugi. Đúng lúc ấy, Taiyou xuất hiện và nhảy lên cắt đường chuyền của Hikaru, rồi bắt đầu lướt đi trên sân. Cậu đối mặt với Tenma, và dễ dàng đánh bại được hết những nỗ lực giành lại bóng của Tenma. Taiyou khẳng định rằng cho dù Tenma có chơi hết mình hay không thì cậu cũng sẽ tung hết sức lực của mình ra để thắng, và cậu luôn coi mỗi trận đấu là trận cuối cùng của mình. Taiyou vựợt qua Tenma, cậu tiếp tục vượt qua cả hàng phòng ngự của Raimon với kỹ thuật tuyệt vời của mình, và rồi đối đầu với Shinsuke. Shinsuke triệu hồi Keshin của mình, và cậu chuẩn bị sử dụng Majin The Hand. Tuy nhiên lần này, Taiyou đã không sử dụng keshin của mình, cậu sử dụng kỹ thuật xoáy bóng để đánh lừa Shinsuke và ghi bàn thắng thứ 3 cho Arakumo.
Mọi người ngạc nhiên về Majin Pegasus Arc.
Sau bàn thua này, Tenma cuối cùng cũng đã hiểu ra được ý định cùng những cảm xúc thực sự của Taiyou. Khi Raimon vừa giao bóng, Tenma chạy lên và xin Shindou chuyền bóng cho mình một cách dứt khoát. Shindou nhìn thấy ánh mắt của Tenma, cậu liền thực hiện 1 đường chuyền đẹp mắt cho Tenma. Như một người vừa tỉnh dậy sau giấc mộng, Tenma vượt qua hầu hết các thành viên của Arakumo với tốc độ và kỹ thuật khó tin của mình. Taiyou chạy về và chặn đường Tenma, cậu triệu hồi Keshin của mình, Taiyou Shin Apollo. Với tất cả ý chí và sức lực, Tenma tung ra Keshin mới tiến hóa của mình, Majin Pegasus Arc, và vượt qua Taiyou Shin Apollo một cách bất ngờ. Cậu đánh bại Gigantic Bomb của Sata và ghi bàn thắng gỡ hoà 3-3 cho Raimon.
Pegasus Arc vượt qua Apollo
Raimon rất vui mừng trước bàn thắng này, Nishiki và Hikaru thậm chí còn nhào tới ôm chầm lấy Tenma khiến cho cậu ngã ngửa. Taiyou bèn bàn bạc với đồng đội của mình một điều gì đó, khiến cho họ ngạc nhiên và tỏ ra e ngại vì sợ cậu sẽ càng tốn sức nhiều hơn. Nhưng Sata nói rằng Arakumo xoay quanh Taiyou, và họ sẽ cùng nhau trợ giúp Taiyou để thắng trận đấu này. Arakumo thay đổi đội hình, và Taiyou lùi về hàng tiền vệ. Tiếng còi vừa cất lên, Shindou đã lập tức cướp lấy bóng, cậu dự định dứt diểm trận đấu trong một đợt tấn công và loa nhanh tới trước Taiyou. Khi Shindou vừa mới áp sát, Taiyou đột ngột giải phóng một luồng năng lượng Keshin khổng lồ, tao ra một luồng gió bụi rất lớn cung quanh khiến cho Shindou bị văng ngược lại. Khi lớp bụi tan đi, có thế thấy các thành viên của Arakumo đang truyền năng lượng vào cơ thể Taiyou, và cậu giới thiệu với Tenma rằng đây là "Keshin Drawing", khả năng triệu hồi ra một Keshin dựa vào sức mạnh tổng lực từ cả đội bóng, và rồi Taiyou Shin Apollo một lần nữa xuất hiện, còn mạnh hơn cả trước.
Tenma rất ngưỡng mộ Taiyou vì khả năng tuyệt vời của cậu. Sau đó, Tenma bảo với Shindou và Tsurugi rằng "chúng ta cũng hãy hợp nhất sức mạnh của các Keshin lại với nhau", và Shindou cùng Tsurugi khá phấn khởi trước ý định này.
Matei Gryphon đẩy lùi Sunshine Force
Ba người bọn họ cùng lúc triệu hồi ra Keshin của mình, và rồi một luồng sáng màu cam chói lòa bao trùm lấy họ. Taiyou, với sự trợ giúp của đồng đội, tung ra môt cú Sunshine Force cực mạnh, và nó chạm trán với quả cầu màu cam kia. Sau khi luồng sáng biến đi, một Keshin hoàn toàn mới kết hợp từ 3 Keshin, Matei Gryphon, đã xuất hiện và chặn đứng cú sút của Taiyou. Cả 3 người đồng loạt đá trái bóng bay ngược trở lại, và nó ghi bàn thắng cuối cùng trước khi Sata kịp sử dụng Gigantic Bomb. Tenma vui sướng nhảy cẫng lên và ôm chầm lấy Tsurugi. Chung cuộc, Raimon chiến thắng 4-3 và được bước vào chung kết.
Sau trận đấu[]
Tenma và Taiyou
Trong lúc Tenma cùng mọi người ăn mừng chiến thắng, Taiyou thở nặng nhọc và rồi ngã quỵ xuống. Tenma vội chạy tới, và Taiyou bắt đầu cười, bảo rằng cậu đã chơi hết mình, giờ cậu không thể cử động được nữa. Taiyou nói một cách ấm ức rằng có thể đây sẽ là kết thúc cho cậu, dù cậu vẫn muốn tiếp tục chơi bóng đá. Nhưng Tenma kéo Taiyou ngồi dậy, cậu an ủi Taiyou và nói rằng rằng "cậu có thể tiếp tục chơi bóng đá nếu như cậu muốn", và Tenma nắm tay Taiyou một hồi, giúp cho cậu bình tĩnh lại. Nhờ điều này mà Taiyou đã lạc quan hơn, cậu đứng dậy, tay quàng qua vai Tenma, và cả hai cùng rạng rỡ nhìn khán giả reo hò, vỗ tay cho trận đấu của họ.
Shindou bất tỉnh
Kirino bắt đầu trò chuyện với Shindou về trận đấu, nhưng vì lí do nào đó Shindou chỉ đáp lại khá ngắn gọn, rồi sau đó không thấy cậu trả lời nữa. Ngay khi Kirino vừa mới bước đi vài bước, Shindou ngã quỵ xuống và nằm bất tỉnh trên sân, khiến cho tất cả mọi người bị sốc.