Inazuma Eleven Wiki Tiếng Việt
Advertisement


Chap trước: Chap 3



Chapter 4: Descendant of Gaia

Ở El Dorado lúc này, mọi chuyện như đang rối tinh rối mù lên. Chủ tịch Toudou cũng bực tức mà đập bàn than:

"Chả nhẽ trong ngân hàng cầu thủ của chúng ta không có ai cản được tên Zeta này sao?"

Sakamaki vừa quay lại sau khi cùng một vài cầu thủ khác mang Beta đi kiểm tra. Trong các cầu thủ cấp cao của El Dorado, Gamma thiên theo xu hướng tiền vệ, Delta là thủ môn xuất sắc, Epsilon và Alpha là một hậu vệ và một tiền đạo với lối chơi cân bằng. Với bản tính ngỗ ngược của Zeta, không khó để hình dung một người ưa thích những cầu thủ có năng lực ghi bàn như Toudou lại quan tâm đến Beta nhất. Sakamaki vừa bước vào phòng họp là ông liền hỏi tình hình.

"Cũng không có gì nghiêm trọng, chỉ là chút dư chấn của tai nạn bữa trước thôi, chút nữa tôi sẽ gửi báo cáo kiểm tra cho ngài."

Toudou liếc nhìn Sakamaki một lúc rồi lại đảo mắt về phía màn hình.

"Bên phía Feida thế nào?"
"Aslei cũng đã liên lạc với tôi, các Second Stage Children đang trong quá trình phục hồi chức năng. Họ cần thêm một khoảng thời gian nữa để thích nghi với GEN mới trong người, nhất thời chưa thể chiến đấu được."
"Thế Fei Rune rốt cuộc là sao?"
"Fei Rune theo như tôi biết thì đã có một khoảng thời gian khá dài không sử dụng năng lực đặc biệt của SSC, nên thời gian phục hồi cũng nhanh hơn. Theo dự tính của họ, thì qua mấy ngày nữa, sẽ có thêm vài người hồi phục được, trong đó có Meir và Gillis."

Toudou chỉ biết thở dài.

"Vài ngày nữa... đợi vài ngày nữa thì không biết Zeta sẽ làm ra những trò gì nữa đây. Chết tiệt, nếu như Delta còn chiến đấu được, chúng ta đã không khổ thế này."
"..."
"Ông lại đang nghĩ đến điều gì nữa?"
"Chủ tịch, tôi đang nghĩ đến những SSC không đồng ý tiêm vắc-xin."
"Vanfeny, Garsha và 20 người dưới quyền của chúng ấy hả?"
"Tuy nhiên tôi không biết phải làm sao mới liên lạc được với họ."
"Dù sao thì chúng ta cũng phải nghĩ đến một kế hoạch khác, để phòng khi Einam và Matsukaze Tenma lại thất bại."

Trở lại trận đấu giữa Team Zeta và Mixed Protocol Omega.

Bóng được giao cho Atsuya. Cậu hăm hở xông về phía trước, lần lượt vượt qua bốn cầu thủ của Team Zeta. Các tiền đạo và tiền vệ khác cũng dâng lên. Einam nói vọng lên phía trước:

"Đừng nôn nóng, hãy phối hợp cùng cả đội."

Atsuya đang băng băng tiến đến hàng hậu vệ của Team Zeta. Với tính cách của cậu thì chắc chắn sẽ nói vọng về là "cứ để đó cho ta". Tuy nhiên vì phải tập trung đối phó với hai tên hậu vệ đang lao đến nên cậu không có thì giờ mà để tâm việc đó. Khi cậu vừa nhảy lên để tránh cú chuồi bóng từ tên thứ nhất, thì tên còn lại đã nhảy lên cao. Có lẽ hắn sắp tung ra một kỹ năng nào đó.

"Defense Command 09 [HEAVY BABY]"

Chà, còn trò gì khống chế Atsuya tốt hơn cái trò dính trái bóng xuống mặt đất chứ. Atsuya biết sắp mất bóng đến nơi, vội xoáy bóng để tranh thủ tung ra Eternal Blizzard. Và không biết là chuyện may hay chuyện xui, gió tuyết và sóng trọng lực từ hai kỹ năng va chạm rồi tự triệt tiêu lẫn nhau. Atsuya nhảy lên đón bóng.

"(Chậc, giờ mà sút thì cũng chẳng đủ lực. Không sút thì tên kia chắc chắn sẽ lấy bóng. Đành vậy!)"

Atsuya miễn cưỡng xoay người và đá ngẫu nhiên một cú vô lê chuyền về, còn về chân ai cậu cũng chưa kịp quan sát để mà điểu chỉnh hướng.

Ở đầu hướng bay của trái bóng chính là Orca. Cô đang sẵn sàng đón nó thì Zeta bỗng xuất hiện ngay trước mặt.

"Cám ơn nhá, ha ha!"
"Ờ! Không có chi!"

Giọng nói châm chọc vừa rồi phát ra từ trên cao. Fei nhảy bổ từ trên xuống và lấy được trái bóng trước Zeta.

"Tên kia! Mi giỡn mặt ta hả?"

Với Fei thì câu nói này của Zeta chỉ làm cho cậu trở nên tinh quái hơn mà thôi. Cậu nhe răng thực hiện pha dẫn bóng sở trường bằng cách nhảy liên tiếp qua đầu các cầu thủ của đối phương. Sau đó, cậu chuyền bóng qua phía cánh trái.

"Shoot Command 06 [PLASMA BALL]"

Cự ly 1/4 sân bóng, góc sút 45 độ nghiêng về bên trái chính là vị trí sút xa sở trường của Reiza. Trái bóng Plasma như một con nhện bò đến khung thành. Và không nằm ngoài dự đoán, Atsuya đang đuổi theo trái bóng. Chắc chắn cậu sắp tung một cú sút nối. "Ghi một đống bàn thắng" luôn là mục tiêu của cậu ở bất kỳ trận đấu nào.

"Thổi bay chúng nào! ETERNAALL BLIIZAAAARD!!"

Hai tên hậu vệ ở giữa lao đến trái bóng, dùng người của chúng để chặn bóng nhưng bất thành. Thường thì những cầu thủ của Protocol Omega sẽ chẳng cần gì phải liều mình như thế, nhưng chẳng hiểu sao hai tên này vẫn làm vậy. Thủ môn Kram bắt đầu triệu hồi Keshin của hắn. Keshin này có ngoại hình giống như một thợ săn với một chiếc chùy sắt lớn vác trên tay.

"Fukaimori no Tetsubou Clubman" (Thâm Sâm Thiết Bổng Clubman)

Kram bắt đầu đấm liên hoàn lên mặt đất rồi giáng một cú chót thật mạnh bằng tay phải.

"Keeper Command K09 [JUNGLE SMASH]"

Ngay thời điểm trái bóng bay vào vùng cấm địa, thời gian bỗng dừng lại, và Keshin của hắn - Clubman - cầm cây chùy của mình liên tiếp đập thẳng vào trái bóng rồi giáng một cú chót thật mạnh. Phút chốc, khi thời gian bình thường trở lại, trái bóng đã bẹp dí trên mặt đất. Dường như Keshin này sẽ tái thực hiện theo đúng những gì người triệu hồi nó thực hiện ngay trước đó, nhưng là trong điều kiện thời gian dừng lại, nên rõ ràng việc chặn trái bóng sẽ dễ hơn hẳn nếu có thể hình dung ra cách chặn từ trước mà không cần căn thời gian.

Lúc này, trên chiếc xe của Wonderba có phát ra tín hiệu liên lạc. Chắc là cuộc gọi của ai đó. Ông liền lên xe và trả lời...

Tenma đổ mồ hôi khi thấy cảnh tượng vừa rồi.

"Ai mà nghĩ tên này sở hữu một kỹ năng thế kia chứ."
"ZETA!"

Ngay lập tức một cú chuyền vượt tuyến được tung ra. Zeta đón bóng và đang đứng ở giữa phần sân bên kia. Lần này thì trước mặt hắn chẳng còn ai ngoài Shirou, Kuos và Rujik. Ngay lập tức, Ryuuka được triệu hồi để thực hiện Shoot Command K04. Kuos triệu hồi Varius để chặn bóng lại, rồi đến cả Shirou cũng sút để triệt tiêu sức mạnh của tuyệt chiêu. Rujik lần này quyết định sử dụng Keshin của mình là Las Vega, vốn dĩ đây là một Keshin rất khó kiểm soát, và cậu vẫn chưa thuần thục được nó.

"Keeper Command K07 [LUCKY DICE]"

Trên 6 con xúc sắc được gieo ra, có ba con là mặt lục, còn một con mặt nhất, một con mặt nhị và một con mặt tứ. Thanh kiếm của Ryuuka chẳng ngại ngần mà đâm xuyên qua cánh tay Rujik để ghi thêm một bàn thắng nữa.

Mixed Protocol Omega bàng hoàng nhìn Team Zeta đã dẫn trước. Không! Gác chuyện đó qua một bên. Rujik đã bị thương rất nặng. Cả đội đang đến bên để xem tình hình của cậu ấy. Einam chau mày:

"Không ổn! Cứ thế này chúng ta sẽ thua mất. Zanou và Delta thì bị hắn sút cho chấn thương giờ vẫn chưa hồi phục."
"Fei, cậu dùng Dupli có được không?"
"Chuyện đó không có vần đề gì. Có điều..."
"Có điều gì sao?" - Reiza hỏi
"Chỉ là tôi không chắc... Matchos có thể cản được hắn không. Đến Rujik mà còn bị thế này thì..."
"Fei! Gọi Manto ra đi."

Đó là giọng của Wonderba... nhưng sao kỳ vậy? Ông lại bảo Fei gọi tiền vệ trái Manto ra?

"Ta vừa nhận được thứ này từ một người không rõ danh tính. Chẳng còn cách nào khác. TENMA! MIXI-MAX NÀO!"
"Hể?? Em sao?"

Chẳng chần chừ một giây, Wonderba bắn khẩu súng Mixi-max vào Tenma. Uy khí được truyền vào cậu thì chưa rõ là của ai, nhưng rõ ràng là hợp với cậu, vì quá trình Mixi-max đã thành công. Mái tóc nâu của Tenma trở nên đậm hơn và dựng đứng một chút lên. Trên trán cậu xuất hiện một chiếc kính chắn gió với cặp mắt kính lớn.

"Wonderba, đây là uy khí của ai mà kỳ lạ vậy?"
"Ừm... ta cũng không rõ nữa! Nhưng mà người đưa nó cho ta bảo rằng đây là uy khí thủ môn, và còn nhất mạnh rằng nó rất hợp với cậu." (Ngoài mặt Einam vẫn là poker face nhưng trong đầu lúc này: "Oạch, cứ thế mà tương thẳng vào không do dự sao? Thiệt hả má?")
"Tenma, hãy bảo vệ tốt khung thành nhá!"
"Ờ tất nhiên rồi, Fei."
"Matsukaze... Tenma... hãy... thay tôi... làm nốt việc này!"
"Ừ! Cậu cứ nghỉ ngơi đi, Rujik."

Trận đấu được tiếp tục. Manto đã thay thế cho vị trí của Tenma.

Cậu bé bí ẩn lại xuất hiện từ phía xa để theo dõi trận đấu. Lần này còn có một người khác đi theo cùng cậu.

"Ha! Tưởng là có thể ngăn được ta với cái thứ Mixi-max tầm thường đó sao? Ngây thơ quá đấy!"

Zeta lao về phía Atsuya ngay sau pha giao bóng. Hai chân sút chủ lực của hai đội bắt đầu có pha tranh bóng quyết liệt. Thường thì người ta sẽ tưởng tượng ra một người vờn bóng điệu nghệ còn một người thì đeo bám quyết liệt như hai truyền nhân của Kageyama Tougo đang đấu với nhau. Tuy nhiên ở đây cái "quyết liệt" chính là cuộc tương tranh giữa lực và lực, không có sự ảo diệu lắt léo mà chỉ có từng động tác đơn giản nhưng dồn gần như toàn bộ sức mạnh vào từng cơ bắp.

Với hai kẻ nóng máu sẵn sàng thượng cẳng chân hạ cẳng tay bất cứ lúc nào, thì việc không được dùng tay để tung ra một cú đấm trong khi kẻ làm mình khó chịu đang đứng ngay trước mặt quả là điều gây ức chế nhất. Không khó để tưởng tượng ra khuôn mặt của hai con người đang ghì chân vào trái bóng từ hai phía hòng sút văng kẻ còn lại này. Dù khác nhau là một người nghiến răng cười ma quái, còn một người nhìn trừng trừng há miệng như thể chưa từng được hét lớn một lần trong đời, thì trên trán cả hai vẫn có thể thấy từng đường gân đang nổi lên ngay gần những con mắt hoang dại.

"XUỲNH!!" - cuộc đối đầu đà có kết quả, trái bóng bay bổng về phía phần sân của Mixed Protocol Omega - nghĩa là Zeta đã thắng. Atsuya tuy nhất thời thua nhưng không giống những kẻ bại một cách thê thảm, chẳng hạn bị sút văng ra xa, nhắm tịt mắt rồi hét trong đau đớn. Cậu đơn thuần chỉ lùi lại một chút, hông xoay ngang ra và mắt nhìn theo trái bóng, tặc lưỡi như thể "chẳng qua ta trượt chân thôi".

"NEIRA!" - Giọng Einam cất lên.

Nhiều người vẫn hỏi vì sao Einam lại được chơi ở Protocol Omega từ đầu đến cuối mà chưa bao giờ bị thay thế, thì câu trả lời là cậu có thể đảm nhiệm được mọi vai trò trên sân trừ thủ môn. Đặc biệt cậu hiểu rõ năng lực của người khác và vận dụng hoặc phối hợp với nó một cách tự nhiên - đó là điều mà không đội trưởng nào của El Dorado có được. Tuy nhiên với tiêu chí lựa chọn như ở tổ chức của cậu, thì việc cậu làm đội trưởng vấn là điều không thể. Còn chưa kể đến cậu là một người luôn cần một lãnh đạo giỏi và chuyên hóa để dựa vào.

"Shoot Command 08 [LOVE ARROW]"

Một cú sút xa được Neira tung ra, và đoán thử xem, Atsuya chẳng hề do dự mà đuổi theo nó để chuẩn bị sút nối. Lúc này một giọng nói từ tuyến dưới vang lên:

"Atsuya, nghĩ cho kỹ vào! Eternal Blizzard không dùng để sút nối."

Chà, đúng là Shirou có khác, suy nghĩ sáng suốt hơn hẳn. (Lời tác giả: dù ở trên sân này không ai nhận ra nhưng cũng xin nói luôn là tay Atsuya này cứ dùng Eternal Blizzard để sút nối cú nào là y như rằng người phối hợp với hắn đều gặp bất hạnh =)) :v).

"Biết rồi biết rồi! Em không dùng nó là được chứ gì? - NORTHERN IMPACT!!"

Cả Fei và Tenma đều ngạc nhiên khi thấy Atsuya sử dụng tuyệt chiêu này. Thực tế chuyện này không nằm ở việc "biết dùng hay không" mà nó lạ ở "quen dùng hay không". Sút bằng lòng bàn chân là thói quen mà rất ít người sử dụng, điểm qua chỉ có vài người như Suzuno hay Choi Chan-Soo. Atsuya biết sử dụng kỹ năng này, chỉ là cậu không quen mà thôi. Nhưng trong tình cảnh này, còn kỹ thuật nào hợp hơn nữa chứ.

"Keeper Command K...- Arrrgh!"

Tuyệt chiêu được dùng hợp lý thì sẽ phát huy hết sức mạnh của nó. Không nằm ngoài mong đợi, Keshin Clubman đã hóa thành linh khí tím và quay trở lại cơ thể của người triệu hồi đang ngã bật ngửa ra.

"RUỲNH!!" - Khung thành bên Team Zeta bốc lên khói bụi mịt mù.

"Tuyệt thật! Cú sút mạnh quá!" - Fei lặng người.

Tenma cũng reo lên:

"Thành công rồi, còn 1 điểm nữa thôi là chúng ta..."
"Không! Thất bại rồi!" - Atsuya ngắt lời.

Làn khói tan đi, và chuyện gì thế này: thứ trái bóng đánh phải không phải là lưới của khung thành, mà là thanh kiếm lớn của Ryuuka đang cắm xuống mặt đất.

"C-Cái gì!"
"K-Không thể nào!"
"Ha ha ha ha! Sử dụng kỹ thuật của người khác để tạo nên điều kỳ diệu à? Ngươi làm ta thấy thú vị đấy. Hay! Hay! Để ta thử xem sao."

Tenma biết chắc chuyện này sẽ chẳng hay ho gì nên cậu đứng sẵn vào thể thủ thành. Nhưng mắt cậu ngay lập tức mở to ra khi thấy Zeta chuẩn bị thực hiện kỹ năng sút mà hắn gọi là "của người khác".

"Luồng khí này... khung cảnh... động tác của Keshin... và cả tư thế của hắn nữa... Không thể nào! Chẳng lẽ..."
"MAOH NO ONO!"

Sử dụng kiếm để thực hiên tuyệt chiêu "Cây rìu của Ma Vương" đúng là điên rồ hết sức. Pha sút bóng đột ngột vừa rồi khiến tất cả không một ai kịp phản ứng mà phòng thủ cả. Duy chỉ có Tenma là cảnh giác cao độ. Và ý chí của cậu đang dần hóa thành linh khí màu tím bay ra khỏi người.

"Ta nhất định... sẽ không để ngươi... HỦY HOẠI BÓNG ĐÁ ĐÂU!"

Từ trong luồng linh khí tím, Keshin của Tenma xuất hiện. Khoan đã, có gì đó không đúng. Không phải là Keshin của Tenma, mà là Keshin của người đã cho Tenma uy khí. Trông Keshin này như một tu sỹ Hi Lạp cổ, và xung quanh Keshin này là những chi tiết trông khá giống những chiếc bia đá xếp thành một vòng tròn.

Chẳng nề hà những chuyện như vậy, Tenma đưa hai tay ra phía trước để bắt bóng, và Maoh no Ono cuối cùng đã nằm gọn trong tay cậu. Toàn bộ 22 con người trên sân và cả những người đứng ngoài sân đều lặng người.

Đứng từ xa, cậu bé bí ẩn cũng tỏ ra khá sốc khi nhìn thấy cảnh tượng này. Cậu quay sang hỏi người đứng cạnh mình:

"O-Ourea? Đây chẳng phải là Ourea của cậu sao?"
"Mahhh. Tớ đoán vậy!"
"Đừng có nói cậu là người cho cậu ta uy khí đấy nhé?"
"Mahhh. Tớ đoán vậy!"
"Đừng có đùa chứ! Cậu có biết tự tiện hành động như vậy nguy hiểm thế nào không hả?"
"Ổn mà ổn mà! Cậu ta làm chủ được nó dễ như không đó thôi. Go-kun cũng không nên khó chịu thế chứ."
"Người đó có biết điều này không?"
"Cậu nghĩ gì vậy? En-kun đâu câu nệ mấy chuyện tiểu tiết thế này chứ."
"..."
"Hmm, quả đúng là vượt xa cả mong đợi, có thể nhanh chóng sử dụng Keshin của mình như vậy... Tạm thời hãy giúp đỡ cậu ấy nhé, Oure-chi!
"Không biết đây sẽ là chuyện tốt hay xấu, nhưng tạm thời nhờ cậu vậy... Banjaku no Fuuinshi... Ourea."
(Bàn Thạch Phong Ấn Sư Ourea)


Chap sau: Chap 5



Advertisement